Shochu X: Kültürlerarası Birleşimin Sofistike İfadesi

Kota Sagae'nin Tasarladığı Şişe Etiketi, Doğu ve Batı'nın Kültürel Füzyonunu Yansıtıyor

Shochu X, Japon geleneksel içkisi shochu'yu modern bir perspektiften yeniden değerlendiren bir markanın yeniden markalaşması için tasarlanmış bir şişe etiketi. Bu tasarım, içkinin çeşitliliğini yansıtmak ve insanları birleştiren sosyal anlamını vurgulamak için çok etnikli kültürlerin birleşimini ve küresel bir yaşam tarzı ile uyumu hedefliyor.

Shochu, viskiye benzer bir damıtılmış içki olup, pirinç, tatlı patates, esmer şeker ve arpa gibi malzemelerden yapılabilir. Tek distilasyonla işlenmemiş shochu üretildikten sonra, seramik şişelerde, emaye tanklarda veya ahşap fıçılarda uzun süre yaşlandırılabilir. Viskiye benzer şekilde, farklı shochu çeşitleri bazen karmaşık ve çeşitli tatlar oluşturmak için karıştırılır. Ürünün çeşitliliğine uygun olarak, tasarımda farklı tatlar için farklı bir görünüm uygulandı.

Alkollü içeceklerin insanları birleştirme gibi sosyal bir öneme sahip olması düşüncesiyle, tasarım çok etnikli kültürlerin birleşimine ve küresel bir yaşam tarzı ile uyuma vurgu yapıyor. Bu hedefe ulaşmak için, genellikle Batı içkileri için kullanılan bir şişe şekli ve etiket kombinasyonu benimsendi. Ancak buna karşıt olarak, Batı ve Doğu arasındaki kültürel füzyonu ve ulusal sınırların ötesinde bu shochu ile sosyal olarak bağlantılı olan insanların mutluluğunu ifade etmek için Japon tarzı bir desen ve minimalist estetiğe sahip bir grafik tasarım eklendi.

Shochu X, Japonya'nın Kyushu bölgesindeki birçok yerde üretilen geleneksel bir içki olan shochu için modern bir perspektiften yeni değerler yaratan bir şirket için yeniden markalaşma amacıyla tasarlandı. Tasarım çalışması, bu markanın sadece alkollü içeceklerin değerini sunmakla kalmayıp, aynı zamanda yiyecek kültürü ve yaşam tarzlarıyla olan ilişkiye büyük önem verdiği gerçeğine odaklandı.

Şişe boyutu: Φ85mm, H175mm. Tasarım, Japon tarzı, minimal, lüks, füzyon ve yaşam tarzı gibi anahtar kelimelerle tanımlanabilir. Tasarım ekibi arasında Yaratıcı Direktör Kota Sagae, Sanat Direktörü Kota Sagae, Tasarımcı Kota Sagae, Yaratıcı Keisuke Hashimoto, Pazarlama Direktörü Daiki Okabe ve Üretim Müdürü Miwa Nishii bulunmaktadır.

Shochu X tasarımı, 2023 yılında A' Ambalaj Tasarım Ödülü'nde Altın ödül kazanmıştır. Altın A' Tasarım Ödülü, tasarımcının dehasını ve bilgeliğini yansıtan, sanatı, bilimi, tasarımı ve teknolojiyi ilerleten, olağanüstü mükemmellik taşıyan ve arzu edilen özellikleriyle dünyayı önemli ölçüde etkileyen harika, öne çıkan ve trend belirleyen yaratımlara verilir.


Proje Detayları ve Kredileri

Proje Tasarımcıları: Kota Sagae
Görsel Kredileri: Saga inc.
Proje Ekibi Üyeleri: Creative Director:Kota Sagae Art Director:Kota Sagae Designer:Kota Sagae Creater:Keisuke Hashimoto Marketing Director:Daiki Okabe Production Maneger:Miwa Nishii
Proje Adı: Shochu X
Proje Müşterisi: Kota Sagae


Shochu X IMG #2
Shochu X IMG #3
Shochu X IMG #4
Shochu X IMG #5
Shochu X IMG #5

Tasarım Harika'da Daha Fazla Okuyun